Manuel Esperón

Manuel Esperón, músico, argumentista e ator, nasceu na Cidade do México, México, em três de agosto de 1911. Realizou estudos de desenho, pintura e escultura na Academia de San Carlos, e de música na Escola Superior de Música do Instituto Nacional de Belas Artes.

Começou sua vida profissional acompanhando cantores como Juan Arvizu e como pianista de cinema mudo (musicando os filmes do Cine Mina). Foi diretor artístico de várias estações de rádio, e assim conheceu cantores famosos como Pedro Infante e Jorge Negrete.

Com a colaboração de Ernesto Cortázar como letrista, Esperón compôs uma grande quantidade de canções famosas, entre elas Ay Jalisco no te rajes, Amor con amor se paga, Cocula, Traigo un amor; e com Pedro de Urdimalas, Amorcito corazón, canções que foram ouvidas em uma infinidade de filmes mexicanos.

Seu trabalho no cinema começou com as canções La mujer del puerto de Arcady Boytler (1933). Desde então, seu nome tem estado ligado a mais de 500 filmes em que participou como músico; além do que, foi também um ator esporádico.

Veja também: Agustín Lara / Altemar Dutra / Armando Manzanero / Bolero, O / Bolero, A história do / Bolero, Cifras e letras de / Canções Latinas, Cifras / Gregorio Barrios / Lucho Gatica / Luis Miguel / Mario Clavell / Rafael Hernández / Roberto Yanés / Trío los Panchos / Trio Yrakitan.

Fonte: Academia Mexicana de Artes y Ciencia Cinematograficas

Manuel Esperón

Manuel Esperón, músico, argumentista e ator, nasceu na Cidade do México, México, em três de agosto de 1911. Realizou estudos de desenho, pintura e escultura na Academia de San Carlos, e de música na Escola Superior de Música do Instituto Nacional de Belas Artes.

Começou sua vida profissional acompanhando cantores como Juan Arvizu e como pianista de cinema mudo (musicando os filmes do Cine Mina). Foi diretor artístico de várias estações de rádio, e assim conheceu cantores famosos como Pedro Infante e Jorge Negrete.

Com a colaboração de Ernesto Cortázar como letrista, Esperón compôs uma grande quantidade de canções famosas, entre elas Ay Jalisco no te rajes, Amor con amor se paga, Cocula, Traigo un amor; e com Pedro de Urdimalas, Amorcito corazón, canções que foram ouvidas em uma infinidade de filmes mexicanos.

Seu trabalho no cinema começou com as canções La mujer del puerto de Arcady Boytler (1933). Desde então, seu nome tem estado ligado a mais de 500 filmes em que participou como músico; além do que, foi também um ator esporádico.

Veja também: Agustín Lara / Altemar Dutra / Armando Manzanero / Bolero, O / Bolero, A história do / Bolero, Cifras e letras de / Canções Latinas, Cifras / Gregorio Barrios / Lucho Gatica / Luis Miguel / Mario Clavell / Rafael Hernández / Roberto Yanés / Trío los Panchos / Trio Yrakitan.

Fonte: Academia Mexicana de Artes y Ciencia Cinematograficas

¡Ay Jalisco no te rajes!

Canções latinas

¡Ay Jalisco no te rajes! (ranchera mexicana, 1941) - Manuel Esperón y Ernesto Cortázar

     C
¡Ay, Jalisco, Jalisco, Jalisco!
tú tienes tu novia
G7
que es Guadalajara,
Muchacha bonita, la perla más rara
de todo Jalisco es mi Guadalajara.

C
Y me gusta escuchar
los mariachis, cantar con el alma
G7
sus lindas canciones,
oír cómo suenan esos guitarrones
y echar un tequila
C
con los valentones.

F            G7    C
¡Ay, Jalisco no te rajes!
G7
me sale del alma
C
gritar con calor,
F
abrir todo el pecho
C
pa' echar este grito:
G7
¡Qué lindo es Jalisco,
C
palabra de honor!

C
Pa' mujeres
Jalisco primero,
lo mismo en Los Altos
G7
que allá en La Cañada,
mujeres muy lindas,
rechulas de cara,
así son las hembras
C
en Guadalajara

C
En Jalisco se quiere a la buena,
porque es peligroso
G7
querer a la mala,
por una morena echar muncha bala
C
y bajo la luna cantar en Chapala

F            G7     C
¡Ay, Jalisco no te rajes!...

Outra versão:

Dó            Sol     Dó        Sol
Ay Jalisco, Jalisco Jalisco tu tienes
Dó           Sol
El alma que es guadalajara              
Muchacha bonita rechula de cara asi
Dó      Dó7
Es en Jalisco y en mi Guadalajara

(coro)

Fá         Sol     Dó               Sol
Ay Jalisco no te rajes me sale del alma
Dó        Dó7     
Gritar con valor  abrir todo
Fá       Sol         Dó
El pecho pa`hechar ese grito
Sol                Dó  Sol  Dó
Que lindo es Jalisco palabra de honor.

A la orilla del mar

Boleros inesquecíveis - Pedro Infante

A la orilla del mar (bolero, 1956) - Ernesto Cortázar e Manuel Esperón

Mi                 Re
Vengo a cantar para ti
Do
la canción que aprendí
Si7
a la orilla del mar

Mi                 Re
La llevo en mi corazón
Do
con el último adiós
Si7
que me diste al partir

Fa#7
Enamorado de ti

es mi faro tu amor
Si7
y mi luz tu mirar

Mi                 Fa#7
Muero de pena al partir
Mi                Fa#7
pues yo quisiera vivir
Si7
a tu lado no más

Mi-Do#m-Fa#m
Me voy
Si7         Mi           Do#m-Fa#m
esta noche tibia y sensual
Si7        Mi
llena de calor tropical
Si7
muy solo con mi triste pena

Fa#m-Do#7          Fa#m
Si tu quieres nuestro amor recordar
Si7
busca por la orilla del mar
Mi-Do#m-Fa#m-Si7
tu nombre que grave en la arena

Mi-Do#m-Fa#m
Me voy
Si7             Mi        Do#m-Fa#m
pues sin ti no puedo vivir
Si7          Mi
y ya no es posible sufrir
Mi7            La
la angustia de mi soledad

Lam
Adiós
Mi            Midis
a la que entregué el corazón
Fa#m
al amor que fue mi ilusión
Si7                Mi
aquella noche tropical
Lam    Mi
a-a-adios

Flor de azalea

Trío los Panchos - Boleros inesquecíveis

Flor de azalea - Manuel Esperón y Gomez Urquiza

        Em
Como espuma
                         E7   Am
que inerte lleva el caudaloso río
         B7
flor de azalea
                             Em     E7
la vida en su avalancha te arrastró.

           Am
Pero al salvarte
                              Em
hallar pudiste protección y abrigo
                         B7   C
donde curar tu corazón herido
         B7
por el dolor.

      Em
Tu sonrisa
                       E7    Am
refleja el paso de las horas negras,
     B7
tu mirada
                        Em   E7
la más amarga desesperación.

          Am
Hoy para siempre
                               Em
quiero que olvides tus pasadas penas
                             B7
y que tan sólo tenga horas serenas
       Em
tu corazón.

         D7
Quisiera ser
                          G
la golondrina que al amanecer
                        D7
a tu ventana llega para ver
                 G   E7
a través del cristal.

        Am
Y despertarte
                               Em
muy dulcemente si aún estás dormida
                           B7
a la alborada de una nueva vida
          Em
llena de amor.

         D7
Quisiera ser...

Amorcito corazón

Trío los Panchos - Boleros inesquecíveis

Amorcito corazón (bolero, 1949) - Manuel Esperón y Pedro de Urdemalas

E
Amorcito corazón
F#m   G#m      Gm        F#m  B7
yo tengo tentación de un beso
F#m               C B7
que se prenda en el calor
E C#m F#m7 B7
de nuestro gran amor, mi amor.

E
Yo quiero ser
F#m   G#m      Gm      F#m  B7
un sólo ser, un ser contigo
F#m          B7
te quiero ver en el querer
E C#m F#m7 B7
para soñar.

E
En la dulce sensación
F#m   G#m      Gm        F#m  B7
de un beso mordelón quisiera
F#m         B7
amorcito corazón
Bm    C#7
decirte mi pasión por tí.

A                      Am
Compañeros en el bien y el mal
E           D7    C#7
ni los años nos podrán pesar
F#m             C B7
amorcito corazón serás
E C Emaj9
mi amor