Uno

Nelson Gonçalves

Uno (samba, 1944) - Mariano Mores e Osvaldo França

O tango "Uno", de 1943 ("Uno busca lleno de esperanzas / el camino que los sueños / prometieron a sus ansías / ..."), do grande compositor Mariano Mores em ritmo de samba, na voz do magnífico Nelson Gonçalves. Pena que essa versão de 1944 em português está engraçada, para não dizer ridícula. O Nelson não tem culpa.

Título da música: Uno / Gênero musical: Samba / Intérprete: Nelson Gonçalves / Compositores: Mores, M - França, Osvaldo / Gravadora Rca victor / Número do Álbum 800218 / Data de Gravação 00/1944 / Data de Lançamento 00/1944 / Lado A / Disco 78 rpm

Sei que na comédia desta vida
Muitas almas mal unidas
São farrapos do destino
Sei que a sua boca perfumada
Em delírio desejada
Sempre é onde me declino
Sei que colorida em nós transita
Um somente coração
Que nunca desejou ser parasita
Aos olhos da febril desilusão
Vibra ao compasso da saudade
No que está desesperado
Porque tem felicidade
Pois ele é o poeta apaixonado
Desta canção

Porém, se os nossos corações
Parar de amar um dia
Envolto nestas tentações
Que chama hipocrisia
Preferia qual covarde
Que o suícidio da saudade
Nos matasse de repente
Por que sei que amargurado
Nossa sombra do passado
Era um sonho indiferente

É tão divino o nosso amor
Que mal conjuga a dor
Pois os nossos corações
Mal cabem de contentamento
É um relógio de paixões
Feliz e sem tormento

As manhãs do Galeão

Vicente Celestino

As manhãs do Galeão (tango, 1928) - Freire Júnior

Título da música: As manhãs do Galeão / Gênero musical: Tango / Intérprete: Vicente Celestino / Compositor: Freire Júnior / Gravadora Odeon / Número do Álbum 10272   /  Data de Gravação 00/1928  / Data de Lançamento 00/1928 / Lado A  / Acervo Humberto Franceschi  /  Rotações Disco 78 rpm:

Surge ao sol, raios brilhantes / nas montanhas verdejantes
que contornam a Guanabara / Sua luz rompendo ao dia
mostra o fundo da baía / uma praia em pérola rara

Esta ponta de uma ilha / verdadeira maravilhosa
bem juntinho ao continente! / Deu-lhe encanto a natureza
Se anoitece com tristeza / amanhece alegremente

Os amantes deixam os ninhos / ao romper da alvorada
Trinam alegres os passarinhos  / a canção da madrugada
Num sentimento profundo / diz a gente com emoção:
Nada mais belo no mundo / que as manhãs do Galeão

Sobre areias cor de prata / lindas jovens à frescata
buscam o banho matinal  / Pescadores gente boa
tiram a pesca da canoa  /  no labor habitual

Ondas vêm e ondas vão / entoando uma canção
que em soluços canta o mar / É a canção triste do amor
Faz prazer e causa dor  / Nos faz rir e faz chorar

As manhãs do Galeão

Vicente Celestino

As manhãs do Galeão (tango, 1928) - Freire Júnior

Título da música: As manhãs do Galeão / Gênero musical: Tango / Intérprete: Vicente Celestino / Compositor: Freire Júnior / Gravadora Odeon / Número do Álbum 10272   /  Data de Gravação 00/1928  / Data de Lançamento 00/1928 / Lado A  / Acervo Humberto Franceschi  /  Rotações Disco 78 rpm:

Surge ao sol, raios brilhantes / nas montanhas verdejantes
que contornam a Guanabara / Sua luz rompendo ao dia
mostra o fundo da baía / uma praia em pérola rara

Esta ponta de uma ilha / verdadeira maravilhosa
bem juntinho ao continente! / Deu-lhe encanto a natureza
Se anoitece com tristeza / amanhece alegremente

Os amantes deixam os ninhos / ao romper da alvorada
Trinam alegres os passarinhos  / a canção da madrugada
Num sentimento profundo / diz a gente com emoção:
Nada mais belo no mundo / que as manhãs do Galeão

Sobre areias cor de prata / lindas jovens à frescata
buscam o banho matinal  / Pescadores gente boa
tiram a pesca da canoa  /  no labor habitual

Ondas vêm e ondas vão / entoando uma canção
que em soluços canta o mar / É a canção triste do amor
Faz prazer e causa dor  / Nos faz rir e faz chorar

Soledad

Tango, Cifras e letras de

Soledad (1934) - Carlos Gardel y Alfredo Le Pera

intro
MIm7    MIm7b5 RE
SI7   MI7   LA7     RE LA7 RE

   RE              SI7/RE#      MIm
Yo no quiero que nadie a mi me diga
   SI7          MIm      LA7            RE
Que de tu dulce vida vos ya me has arrancado
                  RE#dim LA7
Mi corazón, una mentira pide
        MIm       LA7        RE
Para esperar tu imposible llamado

                 SI7/RE#     MIm
Yo no quiero que nadie se imagine
     SI7            MIm       LA7       LAm/FA# SI7
Como es de amarga y honda mi eterna soledad
          MIm7           MIm7b5 RE    SI7
Pasan las horas y el minutero  muele
       MI7         LA7       RE
La pesadilla de su lento tic tac

REdim LA SOLdim FA#m MIdim RE LA7 RE LA7

   REm         SOLm         REm
En la doliente sombra de mi cuarto al esperar
    LA7                 REm
Sus pasos que quizás no volverán
             DO7            FA
A veces me parece que ellos detienen su andar
    MI7                 LA7
Sin atreverse luego a entrar
RE7         SOLm    DO7     FA    LA#maj7
Pero no hay nadie y ella no viene
         MIm7b5   MI7        LA7
Es un fantasma que crea mi ilusión
  REm           SOLm       REm
Y que al desvanecerse va dejando su visión
  SOLm        LA7 REm   LA7
Cenizas en mi corazón

   RE           SI7/RE#      MIm
En la plateada esfera del reloj
   SI7          MIm      LA7        RE
Las horas que agonizan se niegan a pasar
                    RE#dim   LA7
Hay un desfile de extrañas figuras
         MIm      LA7        RE
Que me contemplan con burlón mirar

   RE       SI7/RE#    MIm
Es una caravana interminable
     SI7            MIm        LA7         LAm/FA# SI7
Que se hunde en el olvido con su mueca espectral
          MIm7    MIm7b5       RE    SI7
Se va con ella su boca que era mía
       MI7         LA7          RE
Solo me queda la angustia de mi mal

REdim LA SOLdim FA#m MIdim RE LA7 RE LA7

   REm         SOLm         REm
En la doliente sombra de mi cuarto al esperar
    LA7                 REm
Sus pasos que quizás no volverán
             DO7            FA
A veces me parece que ellos detienen su andar
    MI7                 LA7
Sin atreverse luego a entrar
RE7         SOLm    DO7     FA    LA#maj7
Pero no hay nadie y ella no viene
         MIm7b5   MI7        LA7
Es un fantasma que crea mi ilusión
  REm           SOLm       REm
Y que al desvanecerse va dejando su visión
  SOLm        LA7 REm
Cenizas en mi corazón

Recuerdo malevo

Tango, Cifras e letras de

Recuerdo malevo (1933) - Carlos Gardel y Alfredo Le Pera

Era mi pebeta una flora maleva
más linda que un día dorado de sol.
Trenzas renegridas, mirada que ruega,
boca palpitante de fuego y de amor.
Para conquistarla yo me jugué entero,
no valía la pena sin ella vivir,
peleando con taitas en un entrevero
pensé que era lindo por ella morir.

Tiempo viejo, / caravana fugitiva / ¿donde estás?

Florido tiempo que añoro
por tus caminos de olvido
viajan visiones que lloro,
sueño querido que te alejas.

Tiempo viejo, / caravana fugitiva / ¿donde estás?

Cinco años pasaron de la primer cita,
burlón el destino me obligó a volver.
Qué viejos los ojos de la muchachita,
que un día riendo me enseñó a querer.
Fuimos sin pensarlo como dos extraños,
su boca marchita y mi suspirar.
Habiendo cenizas de los desengaños
el recuerdo, amigo, es mejor borrar.

Por tus ojos negros

Tango, Cifras e letras de

Por tus ojos negros - Alfredo Le Pera y Carlos Lenzi

LA7                   REm
Mi corazón, barco sin puerto, 
  LA7                       REm
 por todas las rutas de ilusión,
LA7                   REm     LA7
encontró al fin de su desierto 
                            REm     DO7
 la estela azul de un viejo amor. 

              FA                        SOL
Por tus ojos negros que en una tarde lloraron
              DO7                      FA
y que se iluminaron, hoy te vuelvo a cantar.
                                       SOL
De lejanos cielos todo un rosario de estrellas
              DO7                      FA
siguieron tras las huellas de mi hondo penar.

                LA7                  REm
Y ahora ante tu imagen siguió mi desventura, 
            SOL7           SOLm7 DO7 SIdim DO7/LA#
la lírica aventura de mi peregrinar.

              FA                        SOL
Por tus ojos negros que en una tarde lloraron
              DO7                      FA    SOLdim FA
y que se iluminaron, hoy te vuelvo a cantar.

Me da pena confesarlo

Tango, Cifras e letras de

Me da pena confesarlo (1932) - Le Pera, C. Gardel y M. Battistella

INTRO
FA SOLm LA7 REm
SOLm FA DO7 FA LA7 REm

                              LA7             REm
Nace el hombre en este mundo remanyao por el destino
   DO7            FA        DO7       FA
y prosigue su camino muy confiado del rigor,
     LA7              REm          LA7       REm
sin pensar que la inclemencia de la vida sin amor
                   MI7                         LA7
va enredando su existencia en los tientos del dolor.

                                           REm
Pero llega y un momento se da cuenta de su suerte
     DO7              FA         MI7         LA7
y se amarga hasta la muerte sin tener ya salvación,
        SOLm          FA           LA7         REm
pues comprende que la vida fue tan solo un metejón
     SOLm          REm        LA7      REm
al perder la fe querida de su triste corazón.

FA                SOLm DO7                 FA
Me da pena confesarlo, pero es triste ¡qué canejo!
                 DO7                   FAdim FA
el venirse tan abajo, derrotado y para viejo.
                     SOLm   LA7                REm
No es de hombre lamentarse pero al ver cómo me alejo,
  LA#  SIdim   FA/DO               DO7       FA   LA7 REm
sin poderlo remediar yo lloro sin querer llorar.

------------------------------------------------------------
(Repite la 2da estrofa)

                              LA7             REm
Si no fuera que el recuerdo de mi madre tan querida
  DO7            FA        DO7       FA
me acollara en esta vida con sentida devoción,
     LA7              REm          LA7       REm
no era yo quien aguantaba esta triste situación,
                   MI7                      LA7
ni el que así contemplaba sin abrirse el corazón.

                                           REm
Pero hay cosas, compañero, que ninguno las comprende:
     DO7          FA         MI7         LA7
uno a veces se defiende del dolor para vivir,
       SOLm          FA           LA7         REm
como aquel haciendo alarde del coraje en el sufrir
      SOLm       REm        LA7        REm
no se mata de cobarde por temor de no morir. 

-----------------------------------------------

FA                SOLm DO7                 FA
Me da pena confesarlo, pero es triste ¡qué canejo!
                 DO7                   FAdim FA
el venirse tan abajo, derrotado y para viejo.
                     SOLm   LA7                REm
No es de hombre lamentarse pero al ver cómo me alejo,
  LA#  SIdim   FA/DO               DO7       FA
sin poderlo remediar yo lloro sin querer llorar.

Los ojos de mi moza

Tango, Cifras e letras de

Los ojos de mi moza - Carlos Gardel y Alfredo Le Pera

intro
SOL RE7 SOL RE7 SOL
SOL RE7 SOL RE7 SOL
SOL RE7 SOL RE7

                         SOL
Son los ojos de mi moza 
                         RE
como el filo de un puñal,
                        SOL
son los ojos de mi moza
                         RE
y yo no vivo sin ellos,
        RE7             SOL
Virgencita del Pilar,
                          RE
sin los ojos de mi moza,
        RE7            SOL
Virgencita del Pilar.

SOL RE7 SOL RE7 SOL
SOL RE7 SOL RE7

                       SOL
Arroyito de mi aldea,
                         RE
a ti te puedo contar,
                         SOL
arroyito de mi aldea
                                RE
que por mi amor hoy la vieron
        RE7             SOL
una lágrima derramar,
                         RE
una lágrima derramar,
        RE7             SOL
arroyito de mi aldea. 

SOL RE7 SOL RE7 SOL
SOL RE7 SOL RE7 SOL
SOL RE7 SOL RE7 SOL
SOL RE7 SOL RE7 SOL

Guitarra, guitarra mía

Tango, Cifras e letras de

Guitarra, guitarra mía - Alfredo Le Pera y Carlos Gardel

intro
REm LAm MI7 LAm REm LAm MI7 LAm MI7 LAm MI7

LAm                     FA                           LA7 REm
  Guitarra, guitarra mía,  por los caminos del viento
                   LAm   SOL FA MI      MI7  LAm
vuelan en tus armonías coraje, amor y lamento.

                      MI7                   LAm
Lanzas criollas de antaño a tu conjuro pelearon,
                    SOL                 FA                DO   
mi china oyendo tu canto, sus hondas pupilas de pena lloraron. 
DO/MI SI/RE# LA#/RE LA/DO#
                    REm                LAm       MI7 LAm
¡Guitarra, guitarra criolla, dile que es mio ese llanto!

REm LAm MI7 LAm REm LAm MI7 LAm MI7 LAm MI7

LAm                     FA                       LA7 REm
  Azules noches pamperas  donde calme sus enojos,
                        LAm      SOL FA MI      MI7  LAm
hay dos estrellas que mueren cuando se duermen sus ojos.

                  MI7                   LAm
Guitarra de mis amores, con tu penacho sonoro
                    SOL                 FA   
vas remolcando mis ansias por rutas marchitas 
                   DO   
   que empolvan dolores. 
DO/MI SI/RE# LA#/RE LA/DO#
                     REm              LAm      MI7 LAm
¡Guitarra, noble y querida, calla si ella me olvida!

REm LAm MI7 LAm REm LAm MI7 LAm MI7 LAm MI7

LAm                          FA 
  Midiendo eternas distancias   
                                LA7 REm
     hoy brotan de tu encordado
                        LAm        SOL FA MI      MI7  LAm
sones que tienen fragancias de un tiempo gaucho olvidado.

                    MI7                   LAm
Cuando se eleva tu canto como se aclara la vida,
                      SOL          
y a veces tienen tus cuerdas caricias 
        FA                  DO   
    de dulces trenzas renegridas.
DO/MI SI/RE# LA#/RE LA/DO#
                      REm              LAm      MI7 LAm
¡Como ave azul sin amarras así es mi criolla guitarra! 

---------------------------------------------------------------
Opcion

LAm                     FA DO/MI
Guitarra, guitarra mía,      
        REm     SOL7       DO    LA7/DO# REm
     por los caminos del viento
                   LAm    SOL FA MI     MI7 LAm
vuelan en tus armonías coraje, amor y lamento. 

Rubias de New York

Tango, Cifras e letras de

Rubias de New York - Carlos Gardel y Alfredo Le Pera

intro 
RE REdim LA7

RE     SIm          RE      LA7         RE
Mary, Peggy, Betty, July, rubias de New York,
FA#m       SI7     MI7        LA7
cabecitas adoradas que mienten amor.
       MIm7             LA7      RE              SIm
Dan envidia a las estrellas, yo no se vivir sin ellas.
RE     SIm    RE          MI7          LA7
Mary, Peggy, Betty, July, de labios en flor.

            RE             FAaug     RE
Es como el cristal la risa loca de July,
             LA#dim           RE FAaug RE
es como el cantar de un manantial.
                           FAaug     RE
Turba mi soñar el dulce hechizo de Peggy,
        FA#m/DO# MI         LA
su mirar azul hondo como el mar.

    RE7                   SOL
Deliciosas criaturas perfumadas,
          SOLm        DO7         RE
quiero el beso de sus boquitas pintadas.
                       FAaug        RE    SI7
Frágiles muñecas del olvido y del placer;
           MIm   LA#dim         RE
ríen su alegría, como un cascabel.

RE      SIm          RE       LA7         RE
Rubio cocktail que emborracha, así es Mary.
FA#m       SI7            MI7        LA7
Tu melena que es de plata quiero para mí.
       MIm7             LA7      RE           SIm
Si el amor que me ofrecías sólo dura un breve día,
RE     SIm    RE           MI7          LA7
tiene el fuego de una brasa tu pasión, Betty.

           RE             FAaug     RE
Es como el cristal la risa loca de July,
             LA#dim           RE FAaug RE
es como el cantar de un manantial.
                           FAaug     RE
Turba mi soñar el dulce hechizo de Peggy,
        FA#m/DO# MI         LA
su mirar azul hondo como el mar.

    RE7                   SOL
Deliciosas criaturas perfumadas,
          SOLm        DO7         RE
quiero el beso de sus boquitas pintadas.
                       FAaug        RE    SI7
Frágiles muñecas del olvido y del placer;
           MIm   LA#dim        RE  SOL SOLm RE
ríen su alegría, como un cascabel.

Lejana tierra mia

Tango, Cifras e letras de

Lejania tierra mia - Alfredo Le Pera y Carlos Gardel

intro
LAm SOL FA DO/MI
REm LAm MI7 LAm

LAm           SOL         FA            DO/MI
Lejana tierra mia bajo tu cielo, bajo tu cielo,    
REm              LAm/DO           MI7/SI          LAm
quiero morirme un dia con tu consuelo, con tu consuelo. 
                 SOL           FAdim                MI7
Y oir el canto de oro de tus campanas que siempre añoro; 
SOL               DO                  MI7          LA
no se si al contemplarte al regresar sabre reir o llorar... 
 
                                              MI7
Silencio de mi aldea que solo quiebra la serenata 
               SIm7           MI7            LA
de un ardiente Romeo bajo una dulce luna de plata. 
                MIm7           LA7                 RE
En un balcon florido se oye el murmullo de un juramento, 
REm            LA                MI7                LA
que la brisa llevo con el rumor de otras cuitas de amor. 
 RE          DO#m       SIm         LA
Siempre esta el balcon con su flor y su sol... 
MI/SOL#          SI7/FA#    MI7
Tu no estas, faltas tu... Oh! Mi amor... 

              SOL         FA            DO/MI
Lejana tierra mia de mis amores, como te nombro 
REm              LAm            MI7             LAm
en mis noches sin sueño con las pupilas llenas de asombro... 
                 SOL           FAdim               MI7
Dime, estrellita mia, que no son vanas mis esperanzas; 
SOL               DO                  MI7             LAm
bien sabes tu... que pronto he de volver...a mi viejo querer.  

Mano a mano

Tango, Cifras e letras de

Mano a mano (1923) - Carlos Gardel, José Razzano y Celedonio Flores

Intro:
LAm MIm SI7 MIm
LAm MIm SI7 MIm

                   MIm            SI7                  MIm
Rechiflao en mi tristeza, hoy te evoco y veo que has sido
                   MI7                  LAm MI7 LAm
en mi pobre vida paria sólo una buena mujer;
                  LAm                  MIm
tu presencia de bacana puso calor en mi nido,
                   SI7                          MIm
fuiste buena, consecuente y yo sé que me has querido
                    SI7                    MIm SI7 MIm
como no quisiste a nadie, como no podrás querer.

            RE                    RE7            SOL
Se dio el juego de remanye cuando vos, pobre percanta,
                   SI7                   MIm
gambeteabas la pobreza en la casa de pensión;
                   DO                       MIm
hoy sos toda una bacana, la vida te ríe y canta,
                   SI7                     MIm
los morlacos del otario los tirás a la marchanta
                     SI7                  MIm
como juega el gato maula con el mísero ratón.

LAm MIm SI7 MIm
LAm MIm SI7 MIm

                 MIm          SI7        MIm
Hoy tenés el mate lleno de infelices ilusiones;
                   MI7                        LAm MI7 LAm
te engrupieron los otarios, las amigas, el gavión;
                  LAm                  MIm
la milonga entre magnates con sus locas tentaciones
                    SI7                      MIm
donde triunfan y claudican milongueras pretensiones
                    SI7                    MIm SI7 MIm
se te ha entrado muy adentro en el pobre corazón.

            RE                RE7         SOL
Nada debo agradecerte, mano a mano hemos quedado,
                         SI7                          MIm
no me importa lo que has hecho, lo que hacés ni lo que harás;
              DO                       MIm
los favores recibidos creo habértelos pagado
                   SI7                     MIm
y si alguna deuda chica sin querer se me ha olvidado
                     SI7                  MIm
en la cuenta del otario que tenés se la cargás.

LAm MIm SI7 MIm
LAm MIm SI7 MIm
                       MIm            SI7             MIm
Mientras tanto que tus triunfos, pobres triunfos pasajeros,
               MI7                  LAm MI7 LAm
sean una larga fila de riquezas y placer;
                      LAm                  MIm
que el bacán que te acamala tenga pesos duraderos
                   SI7                          MIm
que te abrás en las paradas con cafishios milongueros,
                    SI7                    MIm SI7 MIm
y que digan los muchachos: .Es una buena mujer..

            RE           RE7            SOL
Y mañana, cuando seas descolado mueble viejo
                SI7                  MIm
y no tengas esperanzas en el pobre corazón,
                 DO                       MIm
si precisás una ayuda, si te hace falta un consejo,
                   SI7                     MIm
acordate de este amigo que ha de jugarse el pellejo
                        SI7                        MIm
pa'ayudarte en lo que pueda cuando llegue.... la ocasión. 

Silencio

Tango, Cifras e letras de

Silencio (1932) - Carlos Gardel, Le Pera y Horacio Pettorossi

SIm   FA#7             SIm
Silencio en la noche. Ya todo está en calma. 
              FA#7               SIm
El músculo duerme. La ambición descansa. 
               SI7            MIm
Meciendo una cuna, una madre canta 
          DO#7                       FA#7
un canto querido que llega hasta el alma, 
MIm            SIm FA#7         SIm
porque en esa cuna, está su esperanza. 

MIm            SIm FA#7         SIm

              LA7                   RE
Eran cinco hermanos. Ella era una santa. 
              LA7            RE
Eran cinco besos que cada mañana 
              FA#7               SIm
rozaban muy tiernos las hebras de plata 
             MIm                  SIm
de esa viejecita de canas muy blancas. 
            FA#7                  SIm
Eran cinco hijos que al taller marchaban. 

MIm            SIm FA#7         SIm

                      FA#7             SIm
Silencio en la noche. Ya todo está en calma. 
             FA#7               SIm
El músculo duerme, la ambición trabaja. 
             SI7             MIm
Un clarín se oye. Peligra la Patria. 
                DO#7                FA#7
Y al grito de guerra los hombres se matan 
MIm            SIm FA#7         SIm
cubriendo de sangre los campos de Francia. 

MIm            SIm FA#7         SIm

              LA7                   RE
Hoy todo ha pasado, florecen las plantas. 
              LA7                RE
Un himno a la vida los arados cantan. 
              FA#7             SIm
Y la viejecita de canas muy blancas 
             MIm                SIm
se quedó muy sola, con cinco medallas 
                 FA#7             SIm
que por cinco héroes la premió la Patria. 

MIm            SIm FA#7         SIm

                     FA#7             SIm
Silencio en la noche. Ya todo está en calma. 
            FA#7                 SIm
El músculo duerme, la ambición descansa... 
           SI7                MIm
Un coro lejano de madres que cantan 
            DO#7                FA#7
mecen en sus cunas, nuevas esperanzas. 
MIm            SIm     FA#7           SIm
Silencio en la noche. Silencio en las almas...  

Sus ojos se cerraron

Tango, Cifras e letras de

Sus ojos se cerraron (1935) - Alfredo Le Pera y Carlos Gardel

MIm                       DO
Sus ojos se cerraron...y el mundo sigue andando,
                SI7               MIm
su boca que era mía ya no me besa más,
                MI7                LAm
se apagaron los ecos de su reír sonoro
                  FA#7           DO        SI7
y es cruel este silencio que me hace tanto mal.

             MIm                   DO
Fue mía la piadosa dulzura de sus manos
                  SI7               MIm
que dieron a mis penas caricias de bondad,
                MI7                LAm
y ahora que la evoco hundido en mi quebranto,
               DO                 SI7
las lágrimas pensadas se niegan a brotar,
 LAm   SOL       FA#7  DO  SI7 SI7/FA# MIm
y no tengo el consuelo de poder llorar.

                SI7               MIm
¡Porqué sus alas tan cruel quemó la vida!
             DOdim   SI7             MIm
¡porqué esta mueca siniestra de la suerte!
           DO                   DO#dim
Quise abrigarla y más pudo la muerte,
         RE          RE/DO      SOL/SI
¡Cómo me duele y se ahonda mi herida!

             SI7                  MIm
Yo sé que ahora vendrán caras extrañas
            DOdim   SI7             MIm
con su limosna de alivio a mi tormento.
           DO                   MIm
Todo es mentira, mentira es el lamento.
           SI7       MIm
¡Hoy está solo mi corazón!

               MIm                  DO
Como perros de presa las penas traicioneras
                SI7           MIm
celando mi cariño galopaban detrás,
                MI7                  LAm
y escondida en las aguas de su mirada buena
              FA#7       DO       SI7
la suerte agazapada marcaba su compás.

               MIm                DO
En vano yo alentaba febril una esperanza.
                  SI7                MIm
Clavó en mi carne viva sus garras el dolor; 
                MI7                LAm
y mientras en las calles en loca algarabía
               DO                 SI7
el carnaval del mundo gozaba y se reía,
 LAm   SOL       FA#7 DO  SI7 SI7/FA# MIm
burlándose el destino me robó su  amor

                SI7               MIm
¡Porqué sus alas tan cruel quemó la vida!
             DOdim   SI7             MIm
¡porqué esta mueca siniestra de la suerte!
           DO                   DO#dim
Quise abrigarla y más pudo la muerte,
         RE          RE/DO      SOL/SI
¡Cómo me duele y se ahonda mi herida!

             SI7                  MIm
Yo sé que ahora vendrán caras extrañas
            DOdim   SI7             MIm
con su limosna de alivio a mi tormento.
           DO                   MIm
Todo es mentira, mentira es el lamento.
           SI7       MIm
¡Hoy está solo mi corazón!

Golondrinas

Tango, Cifras e letras de - Carlos Gardel

Golondrinas (1934) - Alfredo Le Pera

RE           SOL    RE  
Golondrinas de un solo verano 
 SOL             RE    LA7           RE
 con ansias constantes de cielos lejanos.
               DO#7       FA#m 
Alma criolla, errante y viajera, 
           DO#7             FA#m
  querer detenerla es una quimera...
      SOL                     RE 
Golondrinas con fiebre en las alas 
        MI7                   LA7
   peregrinas borrachas de emoción...
         RE        SOL    RE 
Siempre sueña con otros caminos 
   SOL          RE    LA7    RE
  la brújula loca de tu corazón...

LA#dim RE LA#dim RE LA#dim RE LA7 RE

                 RE   RE/LA SOL/SI LA/DO# RE
Criollita de mi pueblo, pebeta de mi barrio,
                        SI7       MIm
la golondrina un día su vuelo detendrá;
                             LA#dim    LA7
no habrá nube en sus ojos de vagas lejanías
                 MIm       LAaug        RE
y en tus brazos amantes su nido construirá.

                RE    RE/LA SOL#dim SOLdim RE/FA#
Su anhelo de distancias se aquietará en tu boca
                RE7                  SOL
con la dulce fragancia de tu viejo querer...
                  SOL#dim            RE/LA
Criollita de mi pueblo, pebeta de mi barrio,
                RE       LA7              RE   LA7 RE
con las alas plegadas también yo he de volver.

       RE         SOL        RE  
En tus rutas que cruzan los mares 
  SOL          RE    LA7        RE
 florece una estela azul de cantares
               DO#7       FA#m  
y al conjuro de nuevos paisajes 
            DO#7             FA#m
 suena intensamente tu claro cordaje.
      SOL                     RE  
Con tu eterno sembrar de armonías 
     MI7                   LA7
Tierras lejanas te vieron pasar; 
       RE       SOL        RE     
otras lunas siguieron tus huellas, 
 SOL         RE  LA7          RE
 tu solo destino es siempre volar. 
   
LA#dim RE LA#dim RE LA#dim RE LA7 RE

                 RE   RE/LA SOL/SI LA/DO# RE
Criollita de mi pueblo, pebeta de mi barrio,
                        SI7       MIm
la golondrina un día su vuelo detendrá;
                             LA#dim    LA7
no habrá nube en sus ojos de vagas lejanías
                 MIm       LAaug        RE
y en tus brazos amantes su nido construirá.

                RE    RE/LA SOL#dim SOLdim RE/FA#
Su anhelo de distancias se aquietará en tu boca
                RE7                  SOL
con la dulce fragancia de tu viejo querer...
                  SOL#dim            RE/LA
Criollita de mi pueblo, pebeta de mi barrio,
                RE       LA7              RE
con las alas plegadas también yo he de volver.

Garufa

Tango, Cifras e letras de

Garufa - Roberto Fontaina / Juan A. Collazo

Del barrio La Mondiola sos el más rana
y te llaman Garufa por lo bacan,
tenes más pretensiones que bataclana
que hubiera hecho suceso con un gotan.

Durante la semana, meta al laburo
y el sabado a la noche sos un doctor...
Te encajas las polainas y el cuello duro,
y te venis al centro de rompedor.

Garufa!
Pucha que sos divertido.
Garufa!
vos sos un caso perdido.
Tu vieja...
dice que sos un bandido
porque supo que te vieron,
la otra noche
en el Parque Japones... (1)

Caes a la milonga en cuanto empieza
y sos para las minas el bareador;
sos capaz de bailarte La Marseyesa
la marcha Garibaldi y El Trovador...

Con un café con leche y una ensaimada
rematas esa noche de bacanal,
y al volver a tu casa de madrugada
decis... "Yo soy un rana fenomenal."

Estudiante

Tango, Cifras e letras de

Estudiante (1932) - Carlos Gardel, Alfredo Le Pera y Mario Battistella

Muchachita de mi barrio / de la cita callejera
que ya nunca volverá. / Melancolía / del recordar.
Era en la calle maleva una flor, / linda como mañanita de sol,
y yo un estudiante / soñador y amante, / que no pensó
que aquel romance / terminaría.

Ahora que anochece ya en mi corazón,
vuelve el perfume de aquella ilusión.
Sueño con la luz de un claro mirar,
alma a quien lloro al nombrar.

En los años de mi infancia / fue el ensueño más hermoso
que mi mente ambicionó, / como a una diosa
la amaba yo.

Cuando tú no estás

Tango, Cifras e letras de

Cuando tú no estás - Alfredo Le Pera y Mario Battistella

intro
SOL6 REdim
RE SI7 MIm LA7

RE        SIdim          LA7
Solo en la ruta de mi destino
MIm      MIdim        RE
Sin el amparo de tu mirar
            SIdim           LA
Soy como un ave que en el camino
SI7           MI7            LA SIdim LA7
Rompió las cuerdas de su cantar

RE6          RE RE#dim            LA7/MI
Cuando no estas,   la flor no perfuma
MIm6    LAadd9     LAaug    RE6
Si tú te vas, me envuelve la bruma
RE         FAdim            MIm LA7
El zorzal la fuente y las estrellas
  MIm        LA#dim      LA7
Pierden para mí su seducción

RE6         RE  RE#dim            LA7/MI
Cuando no estas,    muere mi esperanza
MIm6     LAadd9  DO#7    FA#m
Si tú te vas, se va mi ilusión
SOL6    REdim       RE         SI7
Oye mi lamento, que confío al viento
MIm          LA7              RE
Todo es dolor, cuando tu no estas

RE        SIdim          LA7
Nace la aurora resplandeciente
MIm      MIdim        RE
Clara mañana bello rosal
            SIdim              LA
Brilla la estrella, canta la fuente
SI7        MI7           LA  SIdim LA7
Ríe la vida, porque tú estas. 

RE6          RE RE#dim            LA7/MI
Cuando no estas,   la flor no perfuma
MIm6     LAadd9      LAaug    RE6
Si tú te vas, me envuelve la bruma
RE         FAdim            MIm LA7
El zorzal la fuente y las estrellas
  MIm        LA#dim      LA7
Pierden para mí su seducción

RE6         RE  RE#dim            LA7/MI
Cuando no estas,    muere mi esperanza
MIm6    LAadd9  DO#7    FA#m
Si tú te vas, se va mi ilusión
SOL6    REdim       RE         SI7
Oye mi lamento, que confío al viento
MIm          LA7              RE
Todo es dolor, cuando tu no estas 

Criollita de mis amores

Tango, Cifras e letras de

Criollita de mis amores - Carlos Gardel, Alfredo Le Pera y Mario Battistella

intro
MIm LAm SI7 MIm DO SOL RE7 SOL MIm SI7 MIm RE7 SOL

    RE7              SOL      RE7            SOL
Se pinta de azul y grana la aurora en el horizonte.
    RE7           SOL         RE7         SOL
Es que viene la mañana venite chinita al monte.
    DO            SOL         RE7           SOL
venite nomas mi vidita que ya cantan los zorzales
    DO            SOL         RE7       SOL
canciones primaverales que llegan al corazón.

LA#              FA7 LA#      SOLm      RE7   SOLm
Criollita de mis amores, clavel, el más perfumado.
    DO              SOL           RE7           SOL
jamas sabras vos lo dichoso que es suspirar a tu lado
    DO            SOL     RE7         SOL
si jazmin me fallaran seria mi perdicion

MIm LAm SI7 MIm DO SOL RE7 SOL MIm SI7 MIm RE7 SOL

    RE7          SOL         RE7             SOL
Allá me voy galopando en mi alazán, muy contento,
    RE7           SOL     RE7               SOL
y como estás esperando atrás voy dejando el viento.
    DO                SOL             RE7            SOL
y si es que anda algun forastero merodeando tu ventana
     DO         SOL          RE7          SOL
decile linda serrana que hay un gaucho para el

LA#              FA7 LA#      SOLm      RE7   SOLm
Criollita de mis amores, clavel, el más perfumado.
    DO              SOL           RE7           SOL
jamas sabras vos lo dichoso que es suspirar a tu lado
    DO          SOL     RE7         SOL
si jazmin me fallaras seria mi perdicion

Criollita, decí que sí

Tango, Cifras e letras de

Criollita, decí que sí - Carlos Gardel y Alfredo Le Pera

intro
 MI LA MI SI7 MI
   LA MI SI7 MI
   LA MI SI7 MI

                         MI LA MI SI7 MI
Criollita, decí que sí,
                                                    SI7
Criollita, decí que sí, que ya no alumbra el lucero,
                                                SI7/LA MI/SOL#
porque tus ojos que quiero ya no brillan para mí.

MI LA MI SI7 MI

                                                SI7
Un pedacito de cielo es mi dicha y es mi antojo,
                                             SI
y yo guardo escondido como un tesoro querido
                                               SI7/LA MI/SOL#
el mechoncito de pelo que me ha amarrado a tus ojos.

 MI LA MI SI7 MI
   LA MI SI7 MI
   LA MI SI7 MI

                         MI LA MI SI7 MI
Criollita, no digas nada
                                                    SI7
Criollita, no digas nada si al viento doy mi lamento,
                                                SI7/LA MI/SOL#
que la amargura que siento está en mi pecho clavada.

MI LA MI SI7 MI

                                            SI7
Una florcita me diste y un beso yo te robé,
                                                    SI
y nunca sabrás, chinita, todo el daño que me hiciste
                                         SI7/LA MI/SOL#
con el besito robado que aquella tarde perdiste.

 MI LA MI SI7 MI
   LA MI SI7 MI
   LA MI SI7 MI

                         MI LA MI SI7 MI
Criollita, decí que no,
                                                  SI7
Criollita, decí que no, que de tormento me muero,
                                           SI7/LA MI/SOL#
porque tu boca que anhelo todo su fuego me dio.

MI LA MI SI7 MI

                                                 SI7
Dos angustias voy teniendo enredadas en mi pecho
                                                      SI
y voy llevando maltrecho las penas que estoy sufriendo,
                                            SI7/LA MI/SOL#
que si tu desdén me mata tu amor me va consumiendo. 

MI